DATENSCHUTZERKLÄRUNG

UAB Risma, Registriernummer der juristischen Person: 304402960, eingetragener Unternehmenssitz: Stirnų g. 16-2, Noreikiškių k., LT-53363 Kauno r. (im Folgenden: Unternehmen) respektiert die Privatsphäre jeder Person und den Schutz personenbezogener Daten und hat daher diese Datenschutzerklärung erstellt, nach der das Unternehmen unter anderem personenbezogene Daten verarbeitet, die dem Unternehmen von Kunden und Mitarbeitern zur Verfügung gestellt werden. Durch Nutzung der Dienste der Website www.risma.lt bestätigt der Nutzer, dass er diese Datenschutzerklärung gelesen, verstanden und akzeptiert hat.

Allgemeine Bestimmungen

2. Diese Datenschutzerklärung (im Folgenden: Erklärung) regelt unter anderem die Erhebung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten durch das Unternehmen als Datenverantwortlicher.

3. Das Unternehmen befasst sich mit Projektmanagement und -beratung, die den Ankauf von Bauleistungen, die Bauleitung, das Lebenszyklus-Management von Gebäuden, die Instandhaltung von Gebäuden und andere Leistungen umfasst. Für die Erbringung dieser Leistungen verarbeitet das Unternehmen personenbezogene Daten gemäß den in der Erklärung festgelegten Rechtsgrundlagen und Datenverarbeitungszwecken sowie den für das Unternehmen geltenden Rechtsvorschriften.

4. Diese Erklärung richtet sich an Personen, die die Dienste des Unternehmens nutzen oder nutzen möchten oder die Webseite www.risma.lt besuchen.

Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten

5. Das Unternehmen verarbeitet personenbezogene Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 der Europäischen Union (im Folgenden: Verordnung), dem Gesetz der Republik Litauen zum rechtlichen Schutz personenbezogener Daten und anderen Rechtsvorschriften, die die Verarbeitung personenbezogener Daten regeln.

6. Der Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten hängt von den vom Unternehmen bestellten oder genutzten Diensten und den Informationen ab, die der Besucher der Webseite bei der Bestellung und / oder Nutzung der Dienste des Unternehmens, beim Besuch oder bei der Registrierung auf der Website bereitstellt.

7. Das Unternehmen folgt unter anderem folgenden Grundsätzen der Datenverarbeitung:

  • Personenbezogene Daten werden nur zu klar definierten und legalen Zwecken erhoben;
  • personenbezogene Daten werden nur rechtmäßig und fair verarbeitet;
  • personenbezogene Daten werden ständig aktualisiert;
  • personenbezogene Daten werden sicher und nicht länger als abhängig vom Zweck der Verarbeitung der Daten gesetzlich vorgeschrieben gespeichert;
  • personenbezogene Daten werden nur von solchen Mitarbeitern des Unternehmens verarbeitet, denen gemäß ihrer Arbeitsfunktion ein solches Recht gewährt wurde.

8. Die Daten werden im Unternehmen ausschließlich nach einem oder mehreren der folgenden Kriterien für die rechtmäßige Verarbeitung verarbeitet – (1) um die Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen des Vertrags sicherzustellen (d. h., um den Vertrag zu erfüllen oder vor Abschluss des Vertrags auf Antrag der betroffenen Person Maßnahmen zu ergreifen); (2) mit Zustimmung der betroffenen Person; (3) wenn die Datenverarbeitung erforderlich ist, um eine für das Unternehmen geltende gesetzliche Verpflichtung zu erfüllen; (4) wenn die Datenverarbeitung zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt, die dem Unternehmen übertragen wurde; (5) wenn personenbezogene Daten im berechtigten Interesse des Unternehmens oder eines Dritten verarbeitet werden müssen (siehe Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung http://www.privacy-regulation.eu/en/6.htm).

9. Bei der Verarbeitung und Speicherung der personenbezogenen Daten ergreift das Unternehmen organisatorische und technische Maßnahmen, die den Schutz der personenbezogenen Daten vor versehentlicher oder illegaler Zerstörung, Änderung, Offenlegung sowie vor jeder anderen illegalen Verarbeitung gewährleisten. Zugriff auf die vom Unternehmen verarbeiteten personenbezogenen Daten haben ausschließlich solche Mitarbeiter des Unternehmens und Hilfsdienstleister, die diesen unabdingbar zur Erfüllung von Funktionen ihrer Tätigkeit oder zur Erbringung von Dienstleistungen für das Unternehmen benötigen.

10. Der Kunde oder potenzielle Kunde, Mitarbeiter des Unternehmens sowie andere natürliche Personen sind dafür verantwortlich, dass die von ihnen angegebenen personenbezogenen Daten genau, korrekt und vollständig sind. Ändern sich die von ihnen angegebenen persönlichen Daten, sind sie verpflichtet, das Unternehmen unverzüglich darüber zu informieren. Das Unternehmen haftet nicht für Schäden, die einer Person und / oder einem Dritten aufgrund der Tatsache entstehen, dass die Person falsche und / oder unvollständige personenbezogene Daten angegeben hat oder bei Änderungen keine Ergänzungen und / oder Änderungen der Daten beantragt hat.

Herkunft personenbezogenen Daten

11. Personenbezogene Daten werden in der Regel direkt von der betroffenen Person (dem Kunden oder potenziellen Kunden, Mitarbeitern oder Bewerber des Unternehmens) bezogen, die diese Informationen bereitstellt, indem sie die Website besucht, die vom Unternehmen bereitgestellten Dienste nutzt oder Dienstleistungen für das Unternehmen erbringt, bei dem Unternehmen arbeitet oder eine Beschäftigung sucht.

12. In gesetzlich vorgesehenen Fällen oder mit Zustimmung der betroffenen Person können personenbezogene Daten auch von Dritten bezogen werden (z. B. von Zeitarbeitsunternehmen, Unternehmen, die Arbeitsvermittlungsdienste erbringen, staatliche Einrichtungen und Register).

13. Obwohl der Kunde nicht verpflichtet ist, dem Unternehmen irgendwelche personenbezogene Daten zur Verfügung zu stellen, ist es möglich, dass ihm bestimmte Dienstleistungen nicht gewährt werden oder er keine Anstellung beim Unternehmen finden kann, wenn die personenbezogenen Daten nicht angegeben werden.

Zwecke der Verarbeitung personenbezogenen Daten

14. Das Unternehmen verarbeitet personenbezogene Daten zu folgenden grundlegenden Zwecken:

  • zum Zwecke der Verwaltung und Durchführung von vertraglichen Beziehungen, um vertraglichen Verpflichtungen ordnungsgemäß zu erfüllen, Beziehungen zu Lieferanten, Partnern und Kunden durch Geschäftsentwicklung, Erbringung von Dienstleistungen und Zusammenarbeit aufrechtzuerhalten;
  • zur Erbringung der auf der Internetseite angegebenen Dienstleistungen;
  • zu internen Zwecken und zur Verwaltung der Mitarbeiter des Unternehmens;
  • für Zwecke des Direktmarketings und des Marketings;
  • Erfüllung der durch Rechtsvorschriften im Bereich der Abfallwirtschaft und in anderen Bereichen festgelegt Anforderungen, sowie zur Bereitstellung von Daten für staatliche Institutionen (Verantwortliche für die Datenverarbeitung);
  • in den Produktions- und Gemeinschaftsräumen des Unternehmens sind Videoüberwachungsgeräte installiert, um die Sicherheit der Einrichtung und des Eigentums des Unternehmens zu gewährleisten.

Bereitstellung personenbezogener Daten und deren Empfänger

15. Das Unternehmen hat das Recht, personenbezogene Daten der Vertreter seiner Kunden oder Mitarbeiter an Dritte weiterzugeben, die die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Kunden für die in dieser Erklärung oder in Rechtsvorschriften angegebenen Zwecke notwendig ist.

16. Das Unternehmen verpflichtet sich, Kundendaten nur in dem Umfang und nur in Fällen an Dritte weiterzugeben, in denen diese zur Erbringung der entsprechenden Dienstleistungen und / oder zur Erfüllung der in den Rechtsvorschriften festgelegten Verpflichtungen erforderlich sind. Sind personenbezogene Daten für die Erbringung einer bestimmten Dienstleistung nicht erforderlich, werden sie nicht weitergegeben. Das Unternehmen überträgt an diese Dritten personenbezogene Daten auf der Grundlage einer Datenbereitstellungsvereinbarung oder einer bestimmten Rechtsvorschrift unter strikter Einhaltung der rechtlich festgelegten Anforderungen.

17. Das Unternehmen verpflichtet sich, die Vertraulichkeitspflichten in Bezug auf personenbezogene Daten von Kunden, Mitarbeitern, potenziellen Kunden oder Mitarbeitern einzuhalten. Personenbezogene Daten dürfen nur dann an Dritte weitergegeben werden, wenn dies für den Abschluss oder die Erfüllung von Verträgen mit der der betroffenen Person oder aus anderen berechtigten Gründen erforderlich ist.

18. Das Unternehmen kann die zu verarbeitenden personenbezogenen Daten seinen Datenverarbeitern (Subunternehmern) zur Verfügung stellen, die dem Unternehmen IT-, Buchhaltungs-, Inkasso- oder andere Nebendienstleistungen zur Verfügung stellen und die personenbezogenen Daten im Auftrag des Unternehmens verarbeiten. Datenverarbeiter haben ausschließlich das Recht, personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit den Anweisungen des Unternehmens und nur in dem Umfang zu verarbeiten, der zur ordnungsgemäßen Erfüllung der in der Vereinbarung festgelegten Verpflichtungen erforderlich ist. Das Unternehmen darf nur diejenigen für die Verarbeitung Verantwortlichen einsetzen, die ausreichend sicherstellen, dass die entsprechenden technischen und organisatorischen Maßnahmen so umgesetzt werden, dass die Datenverarbeitung den Anforderungen der Verordnung entspricht und der Schutz der Rechte der betroffenen Person gewährleistet ist.

19. Das Unternehmen kann auch auf Anfrage von Gerichten, Gerichtsvollziehern oder Regierungsbehörden Kundendaten bereitstellen, soweit dies zur ordnungsgemäßen Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften von Regierungsbehörden erforderlich ist.

Verarbeitung personenbezogener Daten für Zwecke des Direktmarketings

20. Das Unternehmen kann die Kontaktdaten der betroffenen Person für Zwecke des Direktmarketings verarbeiten. Die Zustimmung zur Verwendung personenbezogener Daten für Direktmarketingzwecke wird per E-Mail an info@risma.lt , durch die Bestellung des vom Unternehmen versendeten Newsletters, Abonnieren von Nachrichten auf dem Account des Unternehmens in sozialen Netzwerken, durch Hinterlassen einer Einwilligung auf der Webseite des Unternehmens (Ankreuzen eines Feldes), Unterzeichnen eines Formulars oder einer Vereinbarung mit dem Unternehmen oder durch eine andere schriftliche Benachrichtigung der Verwaltung des Unternehmens erteilt. Die Erteilung der Zustimmung zum Direktmarketing ist freiwillig, stellt keine Voraussetzung für das Vertragsverhältnis mit dem Unternehmen dar und hat keinen Einfluss auf das Verhältnis zwischen der betroffenen Person und dem Unternehmen.

21. Das Unternehmen darf Mitteilungen mit Informationen versenden, wenn die Person dem Unternehmen die Zustimmung erteilt hat hat, seine Daten für Direktmarketingzwecke zu verwenden, oder an Kunden des Unternehmens ohne gesonderte Zustimmung zu ähnlichen Marketingleistungen, sofern ihnen eine klare, kostenlose und leicht durchsetzbare Möglichkeit eingeräumt wird, einer solchen Verwendung ihrer Kontaktdaten zu widersprechen oder sie abzulehnen und sie nicht von Beginn an durch Senden einer Nachricht einer solchen Verwendung ihrer Daten widersprochen haben.

22. Das Unternehmen kann die Mitteilungen zu Zwecken des Direktmarketings per E-Mail versenden.

23. Eine Person kann ihre Einwilligung zum Direktmarketing jederzeit durch Benachrichtigung per E-Mail an die E-Mail-Adresse: info@risma.lt oder durch anderweitige Kontaktaufnahme mit dem Unternehmen widerrufen.

Zeitraum der Speicherung personenbezogener Daten

24. Die vom Unternehmen erhobenen personenbezogenen Daten werden in gedruckten Unterlagen und / oder in den Informationssystemen des Unternehmens in elektronischer Form gespeichert. Personenbezogene Daten werden nicht länger als dies für die Zwecke der Verarbeitung erforderlich ist oder nicht länger als für die betroffenen Personen notwendig und / oder gesetzlich vorgesehen ist, verarbeitet. In der Regel werden personenbezogene Daten bis 10 Jahre nach Beendigung des Vertragsverhältnisses verarbeitet.

25. Trotz möglicher Kündigung des Vertrages oder Ablehnen der Dienstleistungen des Unternehmens durch den Kunden muss das Unternehmen die personenbezogenen Daten der Vertreter des Kunden aufgrund möglicher künftiger Anforderungen oder gesetzlicher Ansprüche bis zum Ablauf der Datenaufbewahrungsfristen weiter speichern.

26. Das Unternehmen ist bestrebt, veraltete oder überflüssige Informationen zu vermeiden und sicherzustellen, dass personenbezogene Daten und andere Kundeninformationen ständig auf dem neuesten Stand gehalten, korrekt und rechtzeitig vernichtet werden.

Rechte der betroffenen Personen

27. Die betroffene Person hat unter anderem folgende Rechte:

  • Informationen über seine vom Unternehmen verarbeiteten personenbezogenen Daten, woher und auf welche Weise die personenbezogenen Daten erhoben wenden und auf welcher Grundlage sie verarbeitet werden, zu erhalten;
  • sich an das Unternehmen mit Aufforderung zu wenden, seine personenbezogenen Daten zu korrigieren, ihre Verarbeitung auszusetzen, sie zu vernichten, wenn die Daten falsch, unvollständig oder ungenau oder für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind. In diesem Fall muss die betroffene Person eine Anfrage stellen, nach deren Erhalt das Unternehmen die bereitgestellten Informationen überprüft und die erforderlichen Maßnahmen ergreift. Für das Unternehmen ist es sehr wichtig, dass die von ihr verarbetenden personenbezogenen Daten genau und korrekt sind;
  • sich an das Unternehmen mit Aufforderung zu wenden, personenbezogene Daten zu vernichten oder die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten mit Ausnahme der Speicherung auszusetzen, falls die Person nach Bekanntwerden ihrer personenbezogenen Daten feststellt, dass personenbezogene Daten unrechtmäßig oder betrügerisch verarbeitet werden;
  • der Verarbeitung seiner Daten nicht zuzustimmen, wenn diese für Zwecke des Direktmarketings verwendet werden oder werden sollen oder ein berechtigtes Interesse durch das Unternehmen oder einen Dritten, dem die personenbezogenen Daten zur Verfügung gestellt wurden, verletzt wird;
  • jederzeit seine Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten für Direktmarketingzwecke zu widerrufen;
  • sich an das Unternehmen zu wenden und kostenlose Unterstützung zu erhalten, wenn der betroffenen Person Zweifel entstehen, ob Handlungen (Unterlassungen) des Unternehmens nicht den Anforderungen dieser Erklärung oder rechtlichen Vorschriften entsprechen.

28. Eine Person kann alle ihre Rechte als betroffene Person ausüben, indem sie sich per E-Mail an info@risma.lt an das Unternehmen wendet.

29. Kann das Problem mit dem Unternehmen nicht gelöst werden, hat der Kunde das Recht, sich an die staatliche Datenschutzinspektion (ada.lt) zu wenden, die für die Überwachung und Kontrolle von Rechtsakten zum Schutz personenbezogener Daten verantwortlich ist.

Cookies

30. Um den Besuch der Webseite des Unternehmens zu verbessern, kann das Unternehmen Cookies verwenden – kleine Textinformationen, die beim Surfen auf der Webseite automatisch erstellt und auf dem Computer oder einem anderen Endgerät des Besuchers der Webseite gespeichert werden.

31. Die durch Cookies gesammelten Informationen gestatten ein komfortableres Surfen auf der Webseite des Unternehmens und ermöglichen es, mehr über das Verhalten der Besucher der Webseite des Unternehmens zu erfahren, Trends zu analysieren und sowohl die Webseite als auch die vom Unternehmen bereitgestellten Dienste oder die auf der Webseite bereitgestellten Informationen zu verbessern. Das Unternehmen verwendet Cookies, um anonimisierte personenbezogene Daten zu verarbeiten.

32. Stimmt der Besucher der Webseite der Speicherung von Cookies auf seinem Computer oder einem anderen Endgerät nicht zu, kann er die Einstellungen seines Webbrowsers ändern und alle Cookies deaktivieren oder einzeln aktivieren / deaktivieren. Das Unternehmen macht jedoch darauf aufmerksam, dass dies in einigen Fällen die Geschwindigkeit des Surfens auf der Webseite verlangsamen, den Betrieb bestimmter Funktionen der Website einschränken oder den Zugriff auf einige Seiten der Website blockieren kann. Weitere Informationen zu den auf der Webseite des Unternehmens verwendeten Cookies sind unter org oder www.google.com/privacy_ads.html zu finden.

Schlussbestimmungen

33. Für diese Erklärung gilt das Recht der Republik Litauen und der Europäischen Union.

34. Das Unternehmen behält sich das Recht vor, diese Erklärung zu ändern. Besucher der Webseite werden daher gebeten, regelmäßig zu überprüfen, ob sich die Erklärung nicht geändert hat, und sich mit ihren geänderten oder neuen Bestimmungen vertraut zu machen.

Wir wünschen Ihnen ein angenehmes Surfen auf unserer Webseite!
UAB Risma